Actualizado: 20 de junio de 2026 · Las tarifas y normativas de equipaje cambian regularmente. Actualizamos este artículo continuamente – para valores definitivos verificar en lufthansa.com antes de la reserva.
¿Cuáles son exactamente las dimensiones permitidas para el equipaje de mano en Lufthansa? ¿Y cuál es la diferencia entre Economy Basic, Economy Light y Business Class? Lufthansa está entre las aerolíneas más generosas de Europa – en la mayoría de las tarifas no solo puedes llevar un trolley de cabina clásico de 8 kg, sino también un artículo personal pequeño adicional como un bolso portátil o de mano. Atención: En la nueva tarifa más económica Economy Basic (corta y media distancia, desde mayo de 2026) solo es gratuito el artículo personal – aquí el trolley debe contratarse aparte. En nuestra guía te mostramos todas las normativas actuales de equipaje de mano de Lufthansa 2026, las medidas y pesos reales, las diferencias según tarifa y clase de viaje, así como las nuevas normas para powerbanks y cigarrillos electrónicos que rigen desde el 15 de enero de 2026.
Las ganadoras del test entre las maletas de equipaje de mano
En el último test de maletas de equipaje de mano (17 modelos), la TITAN UPGRADE S20 resultó ganadora del test con la nota «Buena» (1,8). La travelite Air Base 4w S también obtuvo un «Buena» (2,0) – la recomendación por precio.
Ver y comparar las ganadoras del test »Equipaje de mano Lufthansa 2026 – normativa resumida
En Lufthansa puedes llevar gratis a bordo al menos un artículo personal pequeño en cualquier tarifa – y a partir de la tarifa Economy Light adicionalmente una pieza de equipaje de mano completa. Solo en la nueva tarifa más económica Economy Basic (corta/media distancia) el trolley ya no está incluido. En Business y First Class incluso se incluyen dos piezas de equipaje de mano. Las dimensiones y pesos están claramente definidos y se controlan de forma aleatoria en la puerta de embarque en vuelos con alta ocupación.
1. El equipaje de mano clásico
La pieza de equipaje más importante para tu vuelo es el trolley de equipaje de mano clásico o la bolsa de cabina:
- Dimensiones: 55 × 40 × 23 cm (incluyendo ruedas, asas y bolsillos exteriores)
- Peso: máx. 8 kg
- Almacenamiento: en el compartimento superior del asiento
- Adecuado: maletas de cabina en 55 × 40 × 20 cm, trolleys de equipaje de mano clásicos o mochilas de cabina
La mayoría de las maletas de equipaje de mano comunes de 55 × 40 × 20 cm encajan perfectamente en las medidas de Lufthansa – Lufthansa es incluso más generosa que la mayoría de aerolíneas low-cost con 23 cm de profundidad.
2. El artículo personal
Además del equipaje de mano clásico puedes llevar un artículo personal pequeño que quepa bajo el asiento delantero:
- Dimensiones: 40 × 30 × 15 cm
- Típicos: bolso portátil, bolso de mano, pequeña bandolera, bolsa de cámara
- Almacenamiento: bajo el asiento delantero
- Adecuado: pequeñas bandoleras, bolsas underseater o mochilas compactas
Importante: Una mochila grande cuenta en Lufthansa ya como equipaje de mano – no como artículo personal. Quien lleve una mochila de trekking de 45 L no podrá llevar un trolley de equipaje de mano adicional. Respeta el límite de 40 × 30 × 15 cm para el artículo personal.
- 0× Trolley
- solo Personal Item
- 1× Trolley 8 kg
- + Personal Item
- 2× Trolley de 8 kg c/u
- + Personal Item
- 2× Trolley de 8 kg c/u
- + Personal Item
Resumen: Equipaje de mano Lufthansa por clase de viaje
| Clase de viaje | Piezas de equipaje de mano | Peso total | Personal Item |
|---|---|---|---|
| Economy Basic (nuevo) | 0 – solo Personal Item | – | 1× 40 × 30 × 15 cm |
| Economy Light / Comfort / Flex | 1 × Trolley 55 × 40 × 23 cm | máx. 8 kg | + 1× 40 × 30 × 15 cm |
| Premium Economy | 1 × Trolley 55 × 40 × 23 cm | máx. 8 kg | + 1× 40 × 30 × 15 cm |
| Business Class | 2 × Trolley 55 × 40 × 23 cm | máx. 8 kg cada uno | + 1× 40 × 30 × 15 cm |
| First Class | 2 × Trolley 55 × 40 × 23 cm | máx. 8 kg cada uno | + 1× 40 × 30 × 15 cm |
Nuevo desde mayo de 2026 – Economy Basic: Lufthansa ha introducido en corta y media distancia la nueva tarifa más económica Economy Basic. Aquí ya no se incluye ningún trolley de equipaje de mano – solo es gratuito el artículo personal (40 × 30 × 15 cm) bajo el asiento delantero. El trolley de cabina clásico (55 × 40 × 23 cm, 8 kg) está disponible a partir de la tarifa Economy Light; en Economy Basic debe contratarse con suplemento. Consejo: quien sea flexible viaja completamente gratis con una práctica bolsa de cabina en formato 40 × 30 × 15 cm.
Equipaje facturado Lufthansa 2026 – franquicias por tarifa
A diferencia del equipaje de mano, el equipaje facturado en Lufthansa depende de la tarifa. En las tarifas más económicas Economy Basic y Economy Light no se incluye equipaje facturado – debes contratarlo con suplemento.
Franquicias resumidas
| Tarifa | Piezas facturadas | Peso por pieza | Suma máx. A+A+F |
|---|---|---|---|
| Economy Basic | 0 (contratables) | – | – |
| Economy Light | 0 (contratables) | – | – |
| Economy Comfort | 1 | 23 kg | 158 cm |
| Economy Flex | 1 | 23 kg | 158 cm |
| Premium Economy | 2 | 23 kg cada una | 158 cm |
| Business | 2 | 32 kg cada una | 158 cm |
| First | 3 | 32 kg cada una | 158 cm |
Costes para equipaje adicional en Economy Light
- Europa (p. ej. Frankfurt → Roma): desde aprox. 65 € reservando online para 1 pieza hasta 23 kg
- Contratado en aeropuerto: desde aprox. 90 € – considerablemente más caro
- Larga distancia: Equipaje adicional según ruta entre 100–300 €
Consejo de ahorro: Con la tarifa Economy Light merece la pena comparar directamente con la tarifa Economy Comfort. A menudo Comfort con equipaje facturado incluido solo cuesta 30–50 € más que Light – más barato que Light + equipaje adicional en el aeropuerto.
Exceso de peso y tamaño en Lufthansa
Si tu maleta es más pesada o grande de lo permitido, se aplican tarifas por exceso de peso. Lufthansa define lo siguiente:
- Exceso de peso: Maletas desde 23 kg (Economy/PE) o 32 kg (Business/First)
- Exceso de tamaño: Suma de ancho + alto + fondo superior a 158 cm
- Máximo absoluto: 32 kg de peso individual (protección laboral personal de tierra)
- Perímetro exterior máximo: 292 cm (medida de cinturón A+A+F)
Las tarifas adicionales por exceso de peso o tamaño están entre 50–100 € por trayecto en tráfico europeo, en larga distancia entre 100–300 €. Quien no pueda reembalar su equipaje debería contratar los costes adicionales online previamente – en mostrador casi siempre resulta más caro.
Equipaje de mano no conforme: Si tu equipaje de mano no cabe en las medidas permitidas o es demasiado pesado, Lufthansa lo retira en el check-in o en la puerta de embarque y lo transporta de pago en la bodega. La tarifa depende de la ruta y, según Lufthansa, está entre 60 € y 110 € – considerablemente más caro que el equipaje contratado previamente y pagadero solo con tarjeta de crédito. Una maleta de equipaje de mano con las medidas exactas te ahorra esta trampa.
Nuevas normas 2026: Powerbanks y cigarrillos electrónicos
Desde el 15 de enero de 2026 rigen en el grupo Lufthansa (incluyendo Lufthansa, Swiss, Austrian, Eurowings y Brussels Airlines) normas más estrictas para baterías de litio en equipaje de mano:
- Máx. 2 powerbanks por persona (ya no 20 como antes)
- Los powerbanks deben guardarse en el cuerpo o bajo el asiento delantero – no en el compartimento superior
- Uso a bordo prohibido: Ni powerbanks ni cigarrillos electrónicos pueden cargarse o usarse
- Equipaje facturado: Powerbanks y cigarrillos electrónicos están prohibidos allí
- Límites Wh: hasta 100 Wh permitidos, 100–160 Wh solo con autorización de aerolínea (máximo 2 unidades), sobre 160 Wh completamente prohibido
Antecedentes: Tras varios incendios por baterías sobrecalentadas en compartimentos superiores, el grupo Lufthansa ha unificado las normas a nivel europeo. Las infracciones pueden acarrear multas y denegación del vuelo.
Líquidos en el equipaje de mano Lufthansa
En Lufthansa rigen, como en todas las aerolíneas de Europa, las normas de líquidos de la UE. En tu equipaje de mano solo puedes llevar líquidos en pequeñas cantidades:
- Recipientes individuales con máximo 100 ml
- Todos los recipientes juntos en una bolsa de plástico transparente y reutilizable (1 litro)
- Máximo una bolsa por persona
- Sacar por separado del equipaje de mano en el control de seguridad
En aeropuertos con escáneres CT modernos (p. ej. Frankfurt, Munich) los líquidos pueden llevarse en ciertos carriles de control hasta 2 litros. Más detalles los encuentras en nuestra guía detallada Líquidos en equipaje de mano. La bolsa de vuelo adecuada la encuentras en nuestra tienda.
Qué está permitido en el equipaje de mano Lufthansa – y qué no
Permitido en equipaje de mano
- Portátil, tablet, smartphone, e-reader, cámara
- Powerbanks hasta 100 Wh (máx. 2 unidades, no usar/cargar)
- Medicamentos (en envase original, con certificado médico si es necesario)
- Comida para bebés en cantidad necesaria para el vuelo
- Cochecito/silla de paseo entregable en puerta de embarque
- Instrumentos musicales hasta tamaño de equipaje de mano (se recomienda aviso previo)
Prohibido en equipaje de mano
- Objetos cortantes (cuchillos desde 6 cm de hoja, tijeras, limas de metal)
- Herramientas sobre 6 cm (destornilladores, martillos, alicates)
- Sustancias inflamables (gasolina para mecheros, gas, aerosoles sobre 100 ml)
- Armas de fuego, munición, fuegos artificiales
- Líquidos sobre 100 ml por recipiente
- Baterías de litio sobre 160 Wh sin autorización
¿Qué maleta sirve para el equipaje de mano Lufthansa?
Para Lufthansa recomendamos según tipo de viaje uno de los siguientes tipos de equipaje. Todas las categorías enlazadas incluyen exclusivamente modelos en medidas apropiadas:
- Viaje corto / escapada urbana (1–3 noches): Trolleys de equipaje de mano en 55 × 40 × 20–23 cm
- Fan de mochilas: Mochilas de cabina de Eastpak, Osprey, Herschel o Samsonite
- Bolsa blanda: Bolsas de viaje en formato equipaje de mano – más flexibles, a menudo más ligeras
- Viaje de negocios: Trolleys de negocios con compartimento para portátil
- Vacaciones largas con equipaje facturado: Maletas y trolleys para equipaje facturado de 23 kg
Una buena regla general: peso vacío bajo 3 kg, 4 ruedas dobles que giren bien y un compartimento separado para portátil – así el día a día de negocios encaja perfectamente en tus 8 kg de equipaje de mano.
5 consejos de ahorro para tu equipaje de mano Lufthansa
- Comparar Light vs Comfort: Economy Comfort con equipaje de 23 kg incluido a menudo solo cuesta 30–50 € más que Light + equipaje adicional. Suele compensar a partir de una noche de vacaciones.
- Online en lugar de en aeropuerto: El equipaje adicional cuesta en el aeropuerto al menos 25 € más. Mejor contratarlo directamente en la reserva o hasta 6 horas antes del vuelo online.
- Aprovechar artículo personal: Llevar también la bolsa para portátil de 40 × 30 × 15 cm – aquí caben powerbank, cargador, auriculares, aperitivos y documentos de viaje.
- Elegir maleta ligera: Cada kilo de peso vacío se resta de tu límite de empaquetado de 8 kg. Las maletas de equipaje de mano modernas a menudo pesan menos de 2,5 kg.
- Planificar controles en puerta de embarque: En vuelos con alta ocupación Lufthansa controla medidas y peso de forma aleatoria en la puerta. Maletas con función expand mejor no expandirlas y mantener cerrados todos los bolsillos exteriores.
Lufthansa vs. Ryanair y Eurowings
Lufthansa está entre las aerolíneas más generosas de Europa con el equipaje de mano. Una comparación con las aerolíneas low-cost muestra las diferencias:
| Aerolínea | Equipaje de mano gratis | Artículo adicional |
|---|---|---|
| Lufthansa | 55 × 40 × 23 cm, 8 kg (desde Economy Light) | + 40 × 30 × 15 cm (incl.) |
| Eurowings (Basic) | 40 × 30 × 25 cm, 8 kg | 55 × 40 × 23 cm solo en Smart/Bizclass |
| Ryanair | 40 × 30 × 20 cm, sin peso | 55 × 40 × 20 cm solo con Priority (6–36 €) |
Quien quiera saber más sobre las alternativas más económicas encontrará los detalles en nuestras guías: Equipaje de mano Ryanair 2026. También el procedimiento en el aeropuerto es algo diferente en cada compañía.
Preguntas frecuentes sobre equipaje de mano Lufthansa
¿Cuáles son las dimensiones permitidas para mi equipaje de mano en Lufthansa?
El equipaje de mano clásico puede medir máximo 55 × 40 × 23 cm y pesar 8 kg en Lufthansa. Además se permite un artículo personal pequeño de 40 × 30 × 15 cm que quepa bajo el asiento delantero.
¿Puedo llevar un bolso de mano adicional en Lufthansa?
Sí, además del trolley de equipaje de mano se permite un artículo personal pequeño hasta 40 × 30 × 15 cm – típicamente un bolso de mano, bolso portátil o pequeña bandolera. Una mochila grande cuenta sin embargo ya como equipaje de mano.
¿Cuántas piezas de equipaje de mano puedo llevar en Business Class?
En Business y First Class puede llevar dos piezas de equipaje de mano con máximo 8 kg cada una. Además se incluye un artículo personal hasta 40 × 30 × 15 cm.
¿Está incluido equipaje facturado en la tarifa Economy Light?
No, en la tarifa Economy Light no se incluye equipaje facturado. Puedes contratar una pieza adicional hasta 23 kg desde aprox. 65 € online – en el aeropuerto resulta considerablemente más caro (desde 90 €).
¿Puedo llevar mi powerbank en Lufthansa?
Desde el 15 de enero de 2026 se permiten máximo 2 powerbanks por persona en el grupo Lufthansa. Deben llevarse en equipaje de mano (no en equipaje facturado) y no pueden cargarse ni usarse a bordo. Permitidos hasta 100 Wh; entre 100–160 Wh solo con autorización previa de la aerolínea.
¿Cuánto cuesta el exceso de peso en Lufthansa?
Por exceso de peso (23–32 kg en Economy/Premium Economy) o exceso de tamaño (sobre 158 cm A+A+F) Lufthansa cobra 50–100 € de tarifa adicional dentro de Europa, en larga distancia 100–300 €. Límite absoluto: 32 kg por maleta.
Otras aerolíneas – Normativas de equipaje de mano
¿Viajas con otra compañía aérea? Aquí encuentras las actuales normativas de dimensiones y peso:
- Maletas equipaje de mano 2026 – todas las aerolíneas comparadas
- Ryanair Dimensiones equipaje de mano
- Eurowings Dimensiones equipaje de mano
Próximamente también: Easyjet, Wizz Air, Condor y KLM. Todos los datos actualizados a 2026, sin garantía.
