Actualizado: 25 de agosto de 2026 · Basado en: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1998 (Anexo 4-C) y las indicaciones de la Policía Federal alemana (Bundespolizei). Las aerolíneas pueden establecer normas más estrictas.
En resumen
Los líquidos, geles y cremas solo pueden llevarse en el equipaje de mano en envases de hasta 100 ml, todos juntos en una bolsa de 1 litro (transparente, con cierre resellable, una por persona). Los medicamentos y la alimentación infantil están permitidos en cantidades mayores presentando la justificación correspondiente. Están prohibidos las armas y sus réplicas, los objetos punzantes o cortantes, el spray de pimienta y los gases irritantes. Las baterías externas (power banks) solo pueden llevarse en el equipaje de mano: hasta 100 Wh sin restricciones, y hasta 160 Wh con autorización de la aerolínea.
| Norma | En el equipaje de mano | Observación |
|---|---|---|
| Líquidos, geles, cremas y aerosoles | máximo 100 ml por envase, todos juntos en una bolsa de 1 litro | transparente y resellable, una bolsa por persona |
| Medicamentos y alimentación especial (p. ej., para bebés) | permitidos en la cantidad necesaria para el viaje, incluso más de 100 ml | hay que poder justificar la necesidad, por ejemplo con receta o informe médico |
| Líquidos comprados en duty-free | permitidos en la bolsa de seguridad sellada y sin abrir (STEB) del aeropuerto o de a bordo | mantener la bolsa cerrada hasta llegar al aeropuerto de destino |
| Baterías externas (power banks) y baterías de litio | solo en el equipaje de mano, hasta 100 Wh sin restricciones, entre 100 y 160 Wh solo con autorización de la aerolínea | por encima de 160 Wh, prohibidas; Lufthansa Group: máximo 2 power banks, prohibido su uso a bordo (desde el 15/01/2026) |
| Armas, réplicas, dispositivos y sprays de defensa | prohibido | también se aplica a pistolas de juguete y spray de pimienta (Anexo 4-C) |
| Objetos punzantes y cortantes, herramientas | prohibido, por ejemplo cuchillos y tijeras con hoja de más de 6 cm, cuchillas de afeitar, hachas, herramientas con hoja o mango de más de 6 cm | deben ir en el equipaje facturado (Anexo 4-C) |
| Excepción con escáner CT | en el aeropuerto de Múnich, hasta 2 litros por envase en todos los controles desde el 18 de septiembre de 2026; en Frankfurt solo en determinados controles | no se aplica en todos los aeropuertos; consulta la información de tu aeropuerto de salida – más información sobre líquidos en el equipaje de mano |
Equipaje de mano: qué hacer y qué no para viajar sin estrés
Estás en el aeropuerto, el control de seguridad se acerca y de repente te preguntas: ¿he hecho bien la maleta o no debería haber metido esa botella de vino tan cara? En los vuelos existen normas claras, pero por su cantidad suelen ser difíciles de recordar. En este artículo descubrirás qué se considera equipaje de mano y qué cosas están permitidas y cuáles no. Así podrás afrontar el control de seguridad de tu próximo vuelo sin ningún estrés.
¿Qué se puede llevar en el equipaje de mano y qué no?
Las normas sobre el tamaño y el peso del equipaje de mano varían con frecuencia entre las distintas aerolíneas. Sin embargo, las normativas sobre el contenido de las maletas son uniformes en toda la UE. En viajes a países fuera de la UE pueden aplicarse otras normativas, que conviene consultar antes de viajar.
Líquidos en el equipaje de mano
Los líquidos pueden llevarse en el equipaje de mano en envases de máximo 100 ml. Se consideran líquidos las bebidas, los alimentos y los productos cosméticos, como por ejemplo:
- Botellas de agua
- Pasta de dientes
- Cremas y lociones
- Perfumes
- Champús
- Alimentos líquidos
Los líquidos deben ir en una bolsa de plástico transparente y resellable, con una capacidad máxima de 1 litro. Cada pasajero puede llevar solo una bolsa con un máximo de 10 envases. La única excepción entre los alimentos es la alimentación infantil, que puedes llevar en el equipaje de mano incluso en cantidades superiores a 100 ml. También está permitido llevar alimentos sólidos en el equipaje de mano, como bocadillos, fruta, verdura, chocolate o barritas de cereales.
Los artículos líquidos, como cosméticos o bebidas comprados en la zona duty-free del aeropuerto, deben guardarse junto con el ticket de compra en una bolsa de seguridad sellada.
Excepciones:
-
La alimentación infantil puede llevarse en mayores cantidades siempre que se necesite durante el vuelo.
-
Los artículos duty-free, como cosméticos o bebidas, pueden transportarse en una bolsa de seguridad sellada junto con el ticket de compra.
-
Los alimentos sólidos, como bocadillos, fruta, verdura, chocolate o barritas de cereales, también están permitidos.
Medicamentos en el equipaje de mano
Puedes llevar medicamentos en el equipaje de mano. Si se trata de líquidos, quedan excluidos de la norma de los 100 ml. No obstante, en el caso de los medicamentos es recomendable disponer de un certificado médico o un informe que puedas presentar, para evitar cualquier duda durante el control de seguridad.
Qué sí puedes llevar en el equipaje de mano
Puedes llevar a bordo los siguientes dispositivos electrónicos en tu equipaje de mano:
- Tablet
- Smartphone
- Portátil
- Cámara
- Cepillo de dientes eléctrico
- Afeitadora eléctrica
- Secador de pelo
- Plancha de pelo / rizador
Tanto los cigarrillos como los cigarrillos electrónicos también pueden llevarse en el equipaje de mano. También puedes llevar cerillas y mecheros de gas, pero deberías llevarlos encima, por ejemplo en el bolsillo del pantalón o de la chaqueta, y no en tu maleta ni en tu bolso de mano.
Qué no puedes llevar en el equipaje de mano
Existen también normas claras sobre qué objetos no están permitidos en el equipaje de mano en el avión y, por tanto, deben ir en el equipaje facturado. Entre las categorías más importantes se encuentran:
- Artículos deportivos: bates de béisbol, palos de golf y raquetas de tenis, bastones de senderismo
- Artículos de aficiones: equipo de pesca, agujas de tejer, patines de hielo
- Armas y herramientas: sacacorchos, destornilladores, sierras, armas de fuego (incluidas pistolas de juguete), limas de uñas, cuchillos, tijeras
- Mecheros: mecheros de gasolina y mecheros de tormenta
Los objetos punzantes, como una navaja, solo pueden llevarse en el equipaje de mano si la longitud de la hoja no supera los 6 cm.
¿Qué se considera equipaje de mano?
Ya sea una escapada de fin de semana, un viaje de negocios o un vuelo nacional, cada vez más viajeros prefieren desplazarse con equipaje ligero, en forma de maletas pequeñas o mochilas, ya que viajar solo con equipaje de mano ofrece varias ventajas claras:
-
Ahorro de tiempo: no es necesario facturar la maleta ni recogerla en la cinta al llegar.
-
Sin riesgo de pérdida de equipaje: el equipaje de mano siempre viaja contigo a bordo, por lo que no corres el riesgo de que tu maleta llegue con retraso.
-
Ahorro de costes: el equipaje de mano no suele generar gastos adicionales, o estos son menores que los del equipaje facturado.
- Flexibilidad: viajar sin una maleta grande y pesada resulta mucho más sencillo y práctico.
La mayoría de las aerolíneas establecen como medidas estándar para el equipaje de mano, en forma de trolley, unas dimensiones de 55 x 40 x 20 cm. Sin embargo, debido a la creciente tendencia a viajar solo con equipaje de mano, algunas compañías aéreas distinguen ahora entre equipaje de mano grande y pequeño. Las piezas pequeñas no pueden superar los 40 x 30 x 10 cm y deben caber debajo del asiento delantero del avión. Estas suelen poder llevarse de forma gratuita, mientras que las piezas más grandes, que deben guardarse en el compartimento superior, en algunas aerolíneas siguen siendo gratuitas y en otras ya tienen coste adicional. El peso del equipaje de mano también suele estar regulado y no puede superar, por lo general, los 8 kg.
Las medidas y normativas sobre tamaño, peso y tarifas varían de una aerolínea a otra. Por eso, antes de viajar, deberías informarte siempre sobre las condiciones de tu compañía aérea.
Descubre nuestra selección de maletas y trolleys
Ya sea para una escapada corta o un viaje de larga distancia, encuentra el compañero ideal para tu viaje:
-
Trolleys compactos: adaptados a las medidas de cualquier aerolínea.
-
Diseños ligeros: máxima comodidad sin renunciar a nada.
-
Materiales resistentes: seguros y duraderos.
Checklist para viajar sin preocupaciones con equipaje de mano
Con estos consejos estarás preparado para tu próximo viaje:
-
Infórmate sobre las condiciones de equipaje de mano de tu aerolínea:
-
Comprueba las medidas permitidas.
-
Ten en cuenta los posibles costes adicionales por equipaje de mano grande.
-
-
Líquidos:
✔️ Máximo 100 ml por envase.
✔️ Guarda los envases en una bolsa de plástico transparente (máximo 10 envases, una bolsa por pasajero). -
Medicamentos:
-
Consigue previamente un informe o certificado médico.
-
-
Objetos:
❌ No lleves objetos que puedan considerarse armas.
❌ No están permitidas hojas de más de 6 cm de longitud.
